La cuenta oficial en Instagram del duque y la duquesa de Sussex suele compartir imágenes y mensajes del príncipe Harry y Meghan Markle. En este contexto, un collage de fotos fue publicado en Instagram para dar a conocer a las 12 organizaciones que apoyarán durante el próximo año y estuvo acompañado por un texto en el que se hacía alusión a las fiestas, pero fue objeto de críticas por el uso de una palabra.
Y es que la publicación empleó el término “holiday” para referirse a esta época del año y que es ampliamente utilizado en Estados Unidos, pero no en Gran Bretaña. “En realidad lo llamamos Navidad y Año Nuevo en el Reino Unido“, mencionó un usuario. “¡Navidad, Navidad, Navidad! Repita después de mí … feliz … navidad.!”, escribió otro seguidor de la cuenta.
La controversial palabra fue usada en el primer párrafo del mensaje, que señala lo siguiente: “Con la temporada de vacaciones sobre nosotros, también es un recordatorio para reflexionar sobre los más necesitados: aquellos que pueden sentirse solo, hambrientos, sin hogar o que puedan estar experimentando estas fiestas, por primera vez, sin sus seres queridos…”.
Fue así que muchos criticaron el uso de este americanismo y por supuesto apuntaron contra la esposa del príncipe Harry, a quien señalaron como la responsable de haber empleado esa palabra, ya que ella es estadounidense.
MIRÁ EN LA GALERÍA EL CONTROVERSIAL POST: