Hace instantes, el novelista tanzano, Abdulrazak Gurnah (73), fue distinguido con el prestigioso e internacional Premio Nobel de Literatura, anunciado así por la reconocida academia sueca.
“El 2021 #NobelPrize en Literatura se otorga al novelista Abdulrazak Gurnah ‘por su penetración intransigente y compasiva de los efectos del colonialismo y el destino del refugiado en el abismo entre culturas y continentes‘”, comunicaron desde la página oficial de @NobelPrize.
Nacido en 1948, Gurnah vivió la primera parte de su vida en la isla de Zanzíbar en el Océano Índico, pero migró a Reino Unido como refugiado a finales de la década del ’60.
Comenzó a escribir a sus 21 años, en el periodo de exilio en Inglaterra. Y, a pesar de que su lengua materna era el suajili, pudo transformar al inglés en un idioma valorado como su propia herramienta literaria. Demostró gran interés por la poesía árabe y persa. Especialmente, “Las mil y una noches”.
A lo largo de su carrera profesional y personal ha escrito un sinfín de novelas. Entre ellas, “Memoria de Partida” (1987), “Camino de los Peregrinos” (1988), “Admirando el silencio” (1996), “Corazón de grava” (2017) y “Afterlives” (2020).
“La dedicación de Gurnah a la verdad y su aversión a la simplificación son sorprendentes. Esto puede volverlo sombrío e intransigente, al mismo tiempo que sigue el destino de las personas con gran compasión y compromiso inquebrantable. Sus novelas se apartan de las descripciones estereotipadas y abren nuestra mirada a un África oriental culturalmente diversificada y desconocida para muchos en otras partes del mundo”, destacó Anders Olsson, Presidente del Comité Nobel – La Academia Sueca.
#NobelPrize laureate Abdulrazak Gurnah’s dedication to truth and his aversion to simplification are striking. His novels recoil from stereotypical descriptions and open our gaze to a culturally diversified East Africa unfamiliar to many in other parts of the world. pic.twitter.com/FVmk5cvomI
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 7, 2021
“En el universo literario de Gurnah, todo está cambiando: Recuerdos, nombres, identidades. Probablemente esto se deba a que su proyecto no puede completarse en ningún sentido definitivo. Una exploración interminable impulsada por la pasión intelectual está presente en todos sus libros, e igualmente prominente ahora, en Afterlives, como cuando comenzó a escribir como un refugiado de 21 años”, adicionó Olsson en un comunicado público que celebra la trayectoria del novelista.