El comandante de la policía de Antioquia, coronel Oswaldo Quintana fue víctima de un violento atentado; los sicarios de Pablo Escobar, con “El Chilli” ala cabeza, lo acribillaron en el auto en el que viajaban.
La familia de Quintana quedó devastada; desde el presidente de la República hasta el general Ulloa de la policía quedan impresionados por la tragedia que se llevaba avisando hace tiempo. El hijo del coronel Quintana se lo echa en cara.
El candidato presidencial Luis Carlos Galán y su comitiva de campaña se preparan para la llegada a Soacha donde lo esperan los sicarios de Escobar para matarlo. Escobar le dice a Gonzalo que el intentó dialogar con el gobierno pero no tuvo ningún resultado así que ahora no tendrá miedo para atentar contra sus líderes y entrarle a la población civil para que entiendan que tienen que arrodillarse ante él.