Pablo Escobar recibe en una de sus escondidas y custodiadas casas a la joven María, una jugadora de voleibol que accedió a tener sexo con el narcotraficante. Esta visita le costó a Pablo un brutal enfrentamiento con el grupo élite conformado con el gobierno para capturarlo.
Los militares descubrieron la ubicación de Escobar y atacaron en un helicóptero con armamento de guerra. En este enfrentamiento, murió el hermano de Patico y la noticia dejó devastada a la esposa de Escobar.