“Realmente no me importa, ¿y a ti?”: la campera de Melania Trump en su visita a inmigrantes
La primera dama de EE.UU. visitó de sorpresa a la frontera sur en un intento por mejorar la imagen de la Casa Blanca, manchada por la separación forzada de niños inmigrantes de sus familias. Pero el gesto quedó eclipsado por el mensaje que llevaba escrito en su espalda.
La primera dama de EE.UU., Melania Trump, visitó de forma sorpresiva un albergue de niños inmigrantes en la frontera sur entre Estados Unidos y México. Pero el gesto fue totalmente repudiado por llevar puesta una campera con un mensaje que inundó las redes sociales con expresiones de asombro y rechazo sobre si quiso enviar un mensaje sobre a las familias de inmigrantes y al mundo.
”Realmente no me importa, ¿y a ti?”, decía la frase impresa en letras blancas y en inglés sobre la gabardina verde que Melania llevaba cuando embarcó en su avión a las afueras de Washington para dirigirse a Texas, según captó uno de los fotógrafos presentes. Según la publicación Daily Mail, la chaqueta era de la marca española Zara y se vendía por 39 dólares.
First lady Melania Trump wears jacket emblazoned with "I DON'T CARE. DO U?" ahead of trip to Texas detention center where migrant children are housed https://t.co/WIErn0tapf pic.twitter.com/5v8nY4VDkc
— CBS News (@CBSNews) June 21, 2018
La portavoz de Melania, Stephanie Grisham, confirmó la autenticidad de la fotografía al ser preguntada al respecto por los periodistas. De hecho, hasta el propio Donald Trump señaló una intencionalidad en el uso de esa campera, pero con un significado contrario al que le dio la mayoría. El presidente de EE.UU. escribió en Twitter que su esposa, en realidad, quería apuntr a los “Fake News Media”, es decir a los medios que, según ellos, difunden noticias falsas.
“I REALLY DON’T CARE, DO U?” written on the back of Melania’s jacket, refers to the Fake News Media. Melania has learned how dishonest they are, and she truly no longer cares!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 21, 2018
“’Realmente no me importa, ¿y a ti?’ Escrito en la parte posterior de la chaqueta de Melania, se refiere a los medios de comunicación falsos. Melania ha aprendido cuán deshonestos son, ¡y realmente ya no le importa!”, reza el tuit de Trump.